Гриша, когда‑то избалованный наследник, а потом человек, вынужденный пройти школу холопа, вернулся из странствия в прошлое совсем другим. Теперь он мгновенно улавливает малейшее проявление наглости или обиды и не в силах оставаться в стороне, видя чужую боль. Его обострённое чувство справедливости не позволяет молчать, даже если это грозит неприятностями.
Тем более трудно ему закрывать глаза на выходки Кати — капризной, уставшей от безнаказанности барышни, привыкшей, что весь мир вертится вокруг неё. Но жизнь, как известно, умеет расставлять акценты, и вскоре именно Катя неожиданно оказывается не в комфортном настоящем, а в чужой и непривычной эпохе, где всё привычное рушится и проверяется её истинная натура.